top of page

Seniors (Spanish)

Click here for the English version of this page
Aging and Disability Resource Center (ADRC) 

Ubicación / Contacto:                                                 Horoas:

Northside Town Center                                                 Lunes - Viernes                  7:45am - 4:30pm 

2865 N. Sherman Ave

Madison, WI 53704 

(608) 240-7400 

 

Sobre La Agencia:

ADRC le ofrece al público información sobre servicios, recursos y programas en áreas como: discapacidad y servicios relacionados al cuidado a largo plazo y condiciones de vida, salud, servicios de protección para adultos, empleo y formación profesional para personas con discapacidad, transporte, mantenimiento del hogar y nutrición.  El personal de ADRC ofrecerá ayuda para conectar a las personas con estos servicios y también les ayudará a completar solicitudes para pagos de SSI, cupones de alimentos y beneficios de Medicaid como se requieran.

 

Beneficios y información sobre el programa:

ADRC ofrece información precisa y actual sobre beneficios y programas gubernamentales y privados.  Esto incluye  cuando tienen preguntas o cuando necesitan ayuda con el proceso de conseguir acceso a Medicare, Social Security o otros beneficios.

 

Programa de servicios legales para ancianos:

El programa de Dane County Elder Benefits Specialist (EBS) ofrece asistencia legal usando especialistas de beneficios para ancianos junto con abogados del programa.  Establecen prioridades basadas en las necesidades del cliente.

Lista de las prioridades altas:

  • Cuestiones relacionadas con la vivienda – especialmente los desalojos

  • Alguna apelación tarde

  • Alguna apelación/negación/reducción de beneficios con plazos inminentes

  • Una cuestión de cubertura de seguro para medicamentos y el cliente necesita los medicamentos inmediatamente

  • Cuestiones que derivan de la rotura de la confidencialidad del cliente

Lista de las prioridades normales:

  • Empobrecimiento conyugal

  • Cuestiones de tutela legal o poder notarial

  • Cobranza de deudas

  • Apelaciones de Notificación sumaria de Medicare (MSN) o Explicación de beneficios (EOB) y problemas de la facturación

  • Medicamentos recetados que no están cubiertos por el seguro de salud

  • Sobrepagos y notificaciones de SSA

  • Apelación o denegación de alguno beneficio general

  • Apelación o denegación del seguro de salud

  • Pérdida o reducción de algún beneficio

  • Cuestiones de beneficios en el matrimonio entre personas del mismo sexo

Coalition of Wisconsin Aging Groups (CWAG)

Ubicación / Contacto:

2850 Dairy Drive, Suite 100  

Madison, WI 53718-6751

jerickson@cwag.org

(608) 224-0606, (800) 366-2990

Fax: (608) 224-0607

Asistencia legal:

Testamentos simples, transacciones inmobilarias (que no implican la venta o la compra de propiedad), poderes notariales, tutelas legales, prevención de o asistencia con abusos financieros.

 

Elegibilidad:

Residentes del Condado de Dane de edad de 60 años o mayor que tienen ingresos anuales familiares que satisfacen las pautas de Homestead Credit.  El personal:  abogados licenciados y especialistas de beneficios.

Madison Senior Center

Ubicación / Contacto:

330 W. Mifflin St 

Madison, WI 53703

seniorcenter@cityofmadison.com
(608) 266-6581

Fax: (608) 267-8684
 

Asistencia legal:

Clases y actividades relacionadas a la ley para personas mayores que incluyen “Haga su proprio testamento” y asistencia fiscal de AARP.  Llame para preguntar cuándo se programan las clases.

 

Elegibilidad:

Residentes del Condado de Dane de edad 55 o mayor.

bottom of page